Dites Marineres

Aqui us poso uns quants refranys nàutics que us faran passar una bona estona...

 METEOROLOGIA:

- Alta mar sense vent, no promet segur temps.

- De l’abril al setembre navegar sense témer; de l’octubre març no vagis per mar.

- Mar serè i muntanya obscura, pluja aviat.

- Quan la mar fa illetes, cap a terra barquetes.

- Del cel, més en sap la gent de mar que la gent d’altar

 

SEGURETAT:

- A nau espatllada, la mar plana li és temporal

- Quan vegis terra és quan més segur estaràs en mar.

- Amb bona mar, tothom és mariner.

- El bon patró no escolta opinió.

- Quan es belluga el vaixell el patró es desperta amb ell.

- Barca a la capa, mariner a l’hamaca.

- Barca i ruc, la càrrega al cul.

- De barca que mana el segon patró, liberamus domine.

- Per la barca que fa mesos que rodola, la merda hi sol córrer tota sola.

 

FEINA A MAR:

- Pescador matiner cala primer.

- El pescador de riu vora del mar no riu

- Tirador d’art, pescador covard que mai no va en mar.

- Tres coses fan mal mariner: renegar, no saber nedar i gras estar.

- Tres coses fan un bon mariner: ésser lleuger, bon ull haver i molta mar saber.

- Peix de mar és peix, peix de riu no és res.

- Peix que no val, cap a la mar altra vegada.

- Peix que put, tira’l al mar.

- El bon gat de mar sap ben jugar, ben fumar i ben nedar.

 

POLITICAMENT POC CORRECTES:

- No et casis amb cap ferrer, que sempre hauràs de rentar; casa’t amb un mariner, que ja ve net de la mar.

- El mariner, honrat primer, el pescador ja no és tan bo, i el calafat d’egoisme està tocat.

- Qui barca maneja i dona passeja ha de saber de quin peu coixeja.

- Qui embarca un guenyo o un tort, no acaba aquí sa mala sort.

- Viudo que es torna a casar i nàufrag que es torna a embarcar no es poden perdonar.

- A la barca i a l’esposa, sempre els falta alguna cosa.

- El pescador menja sardines el peixater moltes gallines....

 

LÒGICA APLASTANT :

- Peix que surt de la mar, no hi sol tornar.

- De la mar i del caparrot, ningú en treu el que vol, sinó el que pot.

- Per un punt es perd una mitja, per un nus una barca i per una paraula un home.

- El pescador quan es fa en mar mai no sap si pescarà.

- La barca i la dona costen de comprendre

 

Aquest és un petit recull de l´extens refranyer, n’hi ha una pila, però aquets ho condensen un xic tot.

 

 Lluis Ferrés

 

<<Tornar